Como hacer hard reset a Motorola Xoom

Advertencia: Con el procedimiento descritos a continuación se borran todos los datos contenidos en el dispositivo, hacerlo bajo responsabilidad propia y de ser posible respaldar antes cualquier dato importante.

Hard reset o factory reset desde el menu

Como todos los teléfonos con android puedes borrar el dispositivo desde el menu, haciendo la secuencia que a continuación se enumera: ajustes> Privacidad>reestablecer valores de fábrica> Reestablecer teléfono>borrar todo.
Hard reset mediante combinación de botones.

• Apaga el teléfono
• Presiona el botón de encendido y mientras se muestra el logo de Motorola presiona la tecla volumen -
• Manten presionada la tecla hasta que se muestre el texto “Android recovery“
• Presiona el botón Vol +
• Mientras presionas el botón de encendido suelta el botón de Vol +
• De hacerlo correctamente veras la pantalla con las opciones wipe data/factory reset option
• Usa el botón de Vol – para seleccionar wipe data/factory reset
• Presiona el botón de encendido para confirmar
• Marca la opción Yes delete user data
• Presionael botón de encendido para confirmar
• Presiona el botón de encendido para reiniciar

He aqui el texto original, de donde hice mi  traducción:

1. Ensure your tablet is off.
2. Turn on  the tablet, while the tablet is showing Motorola logo, press the volume down key.
3. Keep pressing volume down key till “Android recovery text” shows up in top left corner
4. Press volume up key to place tablet in Android recovery mode
5. While talbet is showing Android recovery screen, press and hold the power button.
6. While power button is pressed, press and release volume up key
7. You should be prompted with: wipe data/factory reset option
8. Using the volume down button, scroll down to “Wipe data/factory reset”
9. Press power to select option
10. Scroll down to select “Yes, delete all user data”.
11. Use the power button to select.
12. Press the Power button to reboot.

Fuente: Soporte oficial Motorola